перейти на мобильную версию сайта
да
нет

Москва глазами иностранцев

Американская журналистка о лыжах и прощальных вечеринках

Люди

Раз в две недели «Город» разговаривает с московскими экспатами, которые по-своему смотрят на достоинства и проблемы города.

Луиз Диксон

Откуда приехала: Миннеаполис, США

Кем работает: журналист Russia Today

Я приехала в Москву осенью 2011 года. В колледже я занималась историей России, и по окончании учебы решила поехать сюда. Работу нашла еще из Америки и первый год преподавала английский в English First. Потом один из друзей посоветовал мне пойти на RT — там уже работало несколько моих знакомых. Вот уже почти год я там в качестве бизнес-редактора.

Когда начались события в Крыму, было тяжело — многие друзья в Америке не понимали, что именно здесь происходит, и советовали мне уезжать. Непросто находиться тут в разгар таких важных политических событий, тем более с которыми ты не во всем согласен. Конечно, сейчас уже спокойнее, но мне кажется, это еще не конец — на Украине продолжается кризис, и никто пока не предложил путей его решения. Тем не менее я думаю, что пока не уеду из Москвы, хотя и планирую вернуться на некоторое время в Штаты.

Я из Миннеаполиса, где живет два с половиной миллиона человек, и Москва после него мне показалась очень большой. Я некоторое время жила в Нью-Йорке, но Москва мне нравится больше: с точки зрения планировки это один из самых удобных городов в мире. Если, конечно, вы перемещаетесь по ней не на машине. Метро здесь устроено гораздо лучше и проще, хотя оно и не работает круглосуточно. Бывают и неприятные моменты — то драки в вагоне, то пьяные люди. При этом я не боюсь ездить в московском метро одна, даже поздно вечером. Я спокойно езжу и на такси, которое ловлю на улице. Мне нравится, что это дешево — можно куда угодно доехать рублей за 300 р. — и позволяет тебе действовать более спонтанно, не нужно ждать машину.

Конечно, здесь дорого. Известно, что в Нью-Йорке поездка на метро всегда стоила столько же, сколько кусок пиццы. В Москве я даже не могу придумать такого эквивалента — здесь все, кроме водки и сигарет, очень быстро дорожает. Получается, что тут дешево только пить, курить и ездить на общественном транспорте. Правда, и снять квартиру здесь доступнее, чем в Нью-Йорке.

Я снимаю на «Парке культуры» с двумя русскими друзьями. Это весело — все время учу какие-то полезные слова. Например, слово для еврейских локонов — пейсы, — в английском его просто нет. Конечно, мы с соседями не во всем сходимся. Например, у нас весь холодильник забит молочными продуктами, которые я терпеть не могу. Каждый раз, когда я открываю его, вижу все эти сливки, сметану, кефир, и мне становится дурно.

Фотография: Зарина Кодзаева

Раньше я снимала квартиру на Таганке вместе с еще одной американкой и ирландкой. Нашим хозяевам не очень нравилось, что у них живут иностранки. Поэтому они попросили соседку снизу следить за нами, и каждый раз, когда что-то было не так, она им звонила. Например, сообщала им, если у нас была вечеринка, хотя мы никогда не звали больше 20 человек. После какого-то очередного праздника хозяева пришли и начали ко всему придираться — занавески грязные, мебель передвинута — и в итоге просто выгнали нас.

В Америке тоже устраивают большие вечеринки дома, но обычно мы собираемся на пару коктейлей, а потом идем куда-то тусоваться дальше. Здесь же к домашним тусовкам относятся серьезнее — это приключение на всю ночь. Последнее время я почти каждые выходные хожу на farewell parties — кто-то из моих друзей постоянно уезжает. Это нагоняет тоску. С каждым годом у меня появляется все больше русских друзей, хотя мой круг общения ограничен — в основном это молодые образованные люди, которые живут в центре Москвы. В русских мне больше всего нравится чувство юмора — с друзьями мы часто шутим на политические темы, любим сарказм.

Летом Москва — лучшее место на свете. Здесь все время что-то происходит, я хожу на все фестивали на открытом воздухе. Единственный минус — это тополиный пух, у меня на него аллергия. Кстати, тополя же, кажется, распорядился посадить Хрущев? Мало того, что Крым отдал.

Летом я постоянно катаюсь на велосипеде, больше всего я люблю ездить по набережной от парка Горького до Новодевичьего монастыря. Мне вообще нравится район вокруг «Спортивной». Когда моя мама приезжала в Москву, мы гуляли там, и она сказала, что он ей напоминает какой-нибудь тихий район в Нью-Йорке, южный Бруклин например. Вдоль Яузы тоже приятно кататься, но как-то мы с друзьями уехали по ней далеко на север и в какой-то момент просто уткнулись в кирпичную стену.

В Москве далеко не идеальная ситуация с велосипедами. В Миннеаполисе, например, сеть маршрутов развита куда лучше, и почти 20% населения ездит на работу на велосипедах, даже зимой. За последние два года я видела тут много изменений к лучшему, правда, дорожек все равно пока мало. Зимой же я хожу на лыжах — часто катаюсь в Сокольниках, Нескучном саду, иногда выезжаю за город. Лыжи пришлось везти из Америки — это дешевле в два раза.


Что касается ресторанов и баров, то я посещаю очевидные места: «Люди как люди», «Солянку», «Продукты», «Стрелку». В «Маяке» я тоже бываю постоянно, но мне там не нравится — слишком накурено. При этом кто-то всегда предлагает туда пойти — людям нравится музыка и атмосфера. Из мест с видом мне больше всего нравится «Иерусалим» на крыше синагоги. Правда, важно помнить, что они бывают закрыты по еврейским праздникам и не всегда продают алкоголь. Среди мест, в которые я точно никогда больше не вернусь, — клуб «Крыша мира», там слишком много понтов. Мы как-то зашли туда с друзьями, и через минут 40 посмотрели друг на друга и поняли, что надо уходить.

В американские места я специально не хожу, только в «Макдоналдс» — обожаю «Макдоналдс». Конечно, я была в дайнерах и бургерных — «Беверли-Хиллз», Shake Shack. Они похожи на американские рестораны — это легко определить по салфетке, которую вы кладете на колени. Если она после еды вся в жиру, значит, это настоящая американская еда.

В русской кухне мне, как и многим иностранцам, не нравится укроп, который зачем-то добавляют во все. Обычно в кафе я специально прошу не добавлять его. Если же мне в гостях дают блюдо, посыпанное укропом, приходится незаметно сдвигать его на край тарелки или скармливать под столом собаке.

Один из главных недостатков Москвы — грязь. Сначала я не понимала, почему все советуют мне носить дома тапочки, а не обувь, как это принято в Америке. В один из первых дней я даже пришла на новоселье к друзьям и не разулась – все на меня очень странно смотрели. А когда через неделю-другую посмотрела на подошву своих ботинок, я все поняла. Теперь дома я всегда разуваюсь, а во многие общественные места — поезда, бани — беру свои тапочки.

В Москве без особого уважения относятся к публичному пространству — например никто не убирается в подъездах. Приходишь в гости в какую-нибудь прекрасную дорогую квартиру с европейским ремонтом, а подъезд производит ужасное впечатление. Кроме того, москвичи все время мусорят, плюют на землю, паркуются на тротуаре. Даже иногда ездят по тротуару! Я как-то ехала по тротуару на велосипеде, и на меня сзади наехала машина. Я осмотрела себя, проверила, что нет никаких травм, и на этом мы разошлись. Хотя, конечно, у меня был шок. Мне казалось, что тротуар все-таки безопасное место.

Ошибка в тексте
Отправить