Этим летом в соцсетях неожиданно завирусился звук из мультфильма 2007 года «Лови волну!». Монолог главного героя — хохлатого пингвина Коди Маверика, одержимого мечтой стать великим серфингистом, — пробудил в россиянах желание принять свою индивидуальность и неидеальность. «Я не врублюсь, чего они до меня докопались? Меня высаживает, че они душные такие, ну? Я еще маму понимаю, я ей сын как-никак. Ей неудобно. Все эти взгляды косые: «Твой Коди — раздолбай, Коди это, Коди то… Коди — это я, бро. Дайте мне быть собой!» — так говорил про себя пингвин.

С ростом популярности тренда пользователи с удивлением узнавали, что пингвин в российском дубляже говорил голосом рэпера Тимати. Комментаторы называли озвучку «живой и реалистичной» и радовались обилию сленга.
Речь пингвина стала манифестом для пользователей, которые чувствуют себя неудачниками или не такими, как все. Пока другие заняты детьми, карьерой или закрытием ипотеки, авторы видео с гордостью «занимаются ерундой» и «снимают тупые видосы». Россияне помоложе увидели в персонаже мультфильма родственную душу, которая испытывает похожие переживания, и заявили, что его мысли «идеально описывают кризис 20 лет». Монолог пингвина вдохновил рассказать о своем опыте и тех, кого окружающие считают гиперэмоциональными, громкими и принимающими все близко к сердцу.
К тренду также присоединились родители детей, которые любят необычно одеваться на прогулку — в костюмы супергероев или пышные праздничные платья. «Обожаю, когда родители не рубят желания детей и дают свободу в самовыражении», — восхищаются подобными роликами комментаторы.
Особенно звук полюбился автомобилистам, которые, подражая Коди, просят у общества «дать им быть собой». Они показывали свой необычный транспорт, который не оставляет прохожих равнодушными: например, розовые автомобили с наклейками с Сейлор Мун, машины без дверей или с выбитыми стеклами.