В сети появился первый трейлер мексиканского ремейка фильма «Горько!», который в латиноамериканских реалиях получил название «Пока свадьба не разлучит нас» («Hasta que la boda nos separe»).
О том, что студия Bazelevs продала права на адаптацию «Горько!» мексиканцам, стало известно еще в марте 2016 года. Снять свадьбу по-мексикански тогда решили студии Itaka Films и Lemon Films.
Тогда сообщалось, что фильм выйдет в прокат во всех странах Латинской Америки весной 2017 года, будет называться «Свадьба» («La boda»), а в качестве режиссера выступит Сантьяго Лимон, участник кинофестивалей в Лас-Вегасе и Чикаго. На сегодняшний день подтвердилось лишь имя режиссера, тогда как название фильма было изменено, а дата релиза перенесена на год — премьера фильма «Пока свадьба не разлучит нас» запланирована на 30 марта 2018 года.
Отдельного внимания заслуживают комментарии под трейлером фильма «Пока свадьба не разлучит нас». Несмотря на то что в ролике и в описании к нему нет ни слова по-русски, большая часть комментариев написана россиянами. Вот, пожалуй, лучшие из них.
Фильм «Горько!» вышел на российские экраны в 2013 году и стал одним из самых успешных проектов отечественного кинематографа. При бюджете в 1,5 млн долларов картина собрала больше 25 млн долларов, а в 2014 году вышло продолжение комедии — «Горько! 2».