Фонд писательницы Харпер Ли подал иск в Федеральный суд Алабамы против авторов бродвейского спектакля по мотивам романа «Убить пересмешника», пишет Variety. Основной причиной иска стало сильное отличие театральной постановки, сценаристом которой выступил Аарон Соркин, от литературного оригинала.
По мнению представителей фонда, главный герой произведения — адвокат Аттикус Финч — в постановке показан наивным юношей, которому безразличны проблемы расизма. Тогда как в романе он был ярым борцом за права чернокожих. Продюсер спектакля Скотт Рудин в ответ заявил, что намерен распоряжаться сюжетом книги по своему усмотрению. Он добавил, что книга вышла 60 лет назад и в ней много давно не актуальных вещей, в том числе движение за права чернокожих в США.
Спектакль «Убить пересмешника» выйдет в одном из бродвейских театров в конце 2018 года. Режиссером проекта стал Бартлетт Шер.