В Лондоне объявили шорт-лист Международной Букеровской премии, сообщает The Guardian со ссылкой на жюри премии.
Всего в короткий список вошли шесть современных авторов, среди которых — турецкий лауреат Нобелевской премии Орхан Памук («Мои странные мысли»), китайский диссидент Ян Лянькэ («Четыре книги») и итальянский романист, скрывающийся под псевдонимом Елена Ферранте («История потерянного ребенка»).
В числе претендентов на главный приз «Букера» также писатель и журналист Жозе Эдуарду Агуалуза, рассказывающий о гражданской войне в Анголе («Общая теория забвения»), писательница Хан Канг из Южной Кореи («Вегетарианец») и Роберт Ситалер из Австрии («Вся жизнь»).
Шесть книг было выбрано из 13, вошедших в длинный список премии. Наиболее известным претендентом является Орхан Памук, номинированный за роман «Мои странные мысли», который рассказывает о жизни турецкой семьи, перебравшейся из деревни в Стамбул, которую Памук показывает глазами простого уличного торговца.
Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году и вплоть до последнего времени вручалась раз в два года. Однако начиная с 2016 года победителя будут называть ежегодно. Им может оказаться автор любой книги, которая была переведена на английский, а денежный приз в размере 50 тысяч фунтов (71 тысяча долларов) писатель разделит с переводчиком.
В прошлом году лауреатом международного «Букера» стал венгерский писатель Ласло Краснахоркаи.