Сегодня / 20:01
S.T.A.L.K.E.R. 2 все-таки вышел. Первые отзывы у игры смешанные
Сегодня / 19:50
Создатели «Шершней» анонсировали дату релиза третьего сезона
Сегодня / 18:47
В Петербурге сдают мини-помещение, куда можно забраться, лишь сев на корточки
Сегодня / 18:41
Самара Уивинг снимется в триллере «Поездка» Йормы Такконе
Сегодня / 18:10
Виа Монтенаполеоне в Милане возглавила рейтинг самых дорогих торговых улиц 2024 года
Сегодня / 17:56
Число абортов в России сократилось в 8 раз за последние 30 лет и находится на минимуме
Сегодня / 17:41
Вышел новый тизер сериала «Чужой: Земля»
Сегодня / 17:05
75% россиян не хватает дисциплины для тренировок, почти 60% часто переедают
Сегодня / 16:59
Логан Пол послал на интервью в Би-би-си своего двойника
Сегодня / 16:41
В Балтийском море нашли одинокого дельфина, который разговаривает сам с собой
Обновлено сегодня в 16:27
Госдума приняла в первом чтении законопроект о запрете иноагентам получать гонорары из РФ
Сегодня / 16:18
Румыния и Болгария официально войдут в Шенгенскую зону с января 2025 года
Сегодня / 16:13
Путин подарил 70 животных зоопаркам КНДР
Сегодня / 15:43
Шестисерийный триллер «Нулевой день» с Робертом Де Ниро выйдет в феврале
Сегодня / 15:10
Концовку «Дэдпула и Росомахи» изменили в последний момент из‑за Блейк Лайвли
Сегодня / 15:03
Российская ИТ-компания пригласила на работу семилетнего вундеркинда-кодера
Сегодня / 15:03
Дензел Вашингтон готовит еще два «Великих уравнителя» и обижен на «Оскар» из‑за победы Кевина Спейси
Сегодня / 14:12
Lucasfilm анонсировал третий сезон аниме-антологии «Звездные войны: Видения»
Сегодня / 14:05
«Аэрофлот» выполнит благотворительный рейс с оркестром и направит выручку на подарки для детдомов
Сегодня / 13:30
Мать операторки Галины Хатчинс, погибшей на съемках «Ржавчины», отказалась посещать премьеру фильма
Сегодня / 13:25
Во Франции миллиардера вызвали на драку из‑за плохого интернета. Он пришел, а оппонент нет
Сегодня / 11:20
Пенсионерка выживала в тайге 11 дней без еды и воды
Сегодня / 10:59
Скончался исполнитель классической темы Джеймса Бонда Вик Флик
Сегодня / 10:45
Флоренс Пью заморозила яйцеклетки из‑за болезни: «Думала, я так молода — зачем мне анализы?»
Сегодня / 10:36
В России работают над аналогом Apple Pay
Сегодня / 10:10
Rutube запустит телеканал Rutube TV с контентом блогеров и без рекламы
Сегодня / 09:53
«Пора повеселиться»: вышел полноценный трейлер «Minecraft в кино»
Сегодня / 09:47
«Эксмо» и «АСТ» оштрафовали на 4 млн рублей за порнографию в «Наследии» Сорокина
Вчера / 23:19
Warner Bros. заключила сделку, чтобы снять ремейки «Паразитов» и «Прошлых жизней»
Вчера / 22:51
Анджелина Джоли сыграет главную роль в фильме о Неделе моды в Париже
Вчера / 21:55
Иккинг и Беззубик появились в трейлере лайв-экшна «Как приручить дракона»
Вчера / 21:40
Роскомнадзор внес более 14 тыс. страниц в реестр блогеров
Вчера / 19:50
В Новокузнецке мужчина пьяным пришел на экзамен по вождению. Его арестовали
Вчера / 18:59
Вышел тизер «Студии» Сета Рогена. В сериале о Голливуде снялась куча звезд — даже Мартин Скорсезе
Вчера / 17:20
В Нью-Йорке священника отстранили от службы за клип Сабрины Карпентер в его церкви

В Чечне заявили, что Би-би-си неправильно перевела речь Кадырова

6 ноября 2019 в 22:22
Обновлено 7 ноября 2019 в 22:44

Пресс-секретарь главы Чечни Альви Каримов после публикации Русской службы Би-би-си, которая перевела выступление Рамзана Кадырова на встрече с правительством республики, заявил, что журналисты не знают чеченский язык (на нем говорил Кадыров).

«Переводчик телерадиовещательной корпорации знает чеченский язык так же хорошо, как я владею таитянским», — сказал Каримов «Интерфаксу».

Он назвал публикацию Би-би-си пасквилем и добавил, что не удивлен. «Не помню ни одного случая, чтобы Би-би-си или иные СМИ Великобритании, Франции, Германии или США объективно написали что‑нибудь о событиях в Чечне», — заявил пресс-секретарь.

Глава Чечни Рамзан Кадыров призвал наказывать за «оскорбление чести» в интернете, в том числе в комментариях. Его выступление, показанное в эфире телеканала «Грозный», перевела на русский язык Русская служба Би-би-си.

Кадыров говорит, что тех, кто «оскорбил честь», «занимается сплетнями и раздорами между людьми», нужно остановить — в том числе «убивая, сажая, пугая». Глава Чечни призвал находить таких людей — в том числе, по его мнению, этим могут заниматься полиция, спецслужбы и молодежные организации.

«Что такое закон? Закон, Конституция, демократия — это есть благополучие населения», — сказал Кадыров в ответ на возможные обвинения из‑за призывов к убийству.

Позже пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что из‑за слов Кадырова не будут проводить проверку. «Я не читал оригиналов стенограмм этого заседания правительства (Чечни — Прим. ред.), не читал распечаток оригиналов заявлений Кадырова. Публикации Би-би-си, при всем уважении к этой корпорации, считать за первоисточник в этой истории не могу и не буду», — сказал Песков. Он добавил, что ему неизвестно о том, чтобы в Чечне «какие‑то противоправные действия имели место».

Ранее Кадыров, у которого есть страницы в нескольких социальных сетях, высказывался по вопросам регулирования в интернете довольно мирно. Например, он говорил, что решение о блокировке Telegram было принято «не по-российски», однако он его поддерживает. Кроме того, Кадыров сообщил, что ему нравятся стикеры в Telegram.

Расскажите друзьям