Литературная премия «Ясная Поляна» объявила длинный список номинации «Иностранная литература» 2020 года. Об этом «Афише Daily» сообщили представители премии.
Эксперты, в числе которых состоит редактор раздела «Мозг» «Афиши Daily» Егор Михайлов, включили в список номинантов 36 произведений зарубежных авторов из 17 стран мира. Наибольшее представительство в длинном списке по традиции получили авторы из США (восемь произведений) и Великобритании (шесть произведений). В числе номинантов — «Джеймс Миранда Барри» Патрисии Данкер, «Военный свет» Майкла Ондатже, «Песнь Ахилла» Мадлен Миллер и «Дорога» Кормака Маккарти (полный список можно прочитать здесь). Выбором Егора Михайлова стали «Ты знаешь, что хочешь этого» Кристен Рупеньян и «Потрясающие приключения Кавалера & Клея» Майкла Шейбона.
Лауреат премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература» будет объявлен в октябре 2020 года. За победу полагается денежный приз в размере 1,2 млн рублей, а переводчик произведения-лауреата получит 500 тыс. рублей. В 2019 году премия «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература» досталась писателю Эрнану Ривере Летельеру из Чили за роман «Искусство воскрешения».