Сегодня / 13:42
«Для стерилизованных подходит?»: на маркетплейсах появился корм для квадроберов
Сегодня / 15:14
Джеймс Блант пообещал сменить имя, если переиздание его дебютного альбома возглавит чарты
Сегодня / 14:58
Врач Мэттью Перри признал себя виновным в распространении кетамина для актера
Сегодня / 14:18
Кинокритик Алиса Таежная запускает курс о самых скандальных и шокирующих фильмах
Сегодня / 13:07
Депутат Госдумы предложил отбирать детей-квадроберов у родителей
Сегодня / 12:02
Американца посадили в тюрьму за клонирование гигантского барана для трофейной охоты
Сегодня / 11:56
Полиция задержала похитителя детенышей кенгуру из зоопарков. Одно животное умерло
Сегодня / 10:51
Спасенные на Камчатке косатки вновь оказались на мели
Сегодня / 10:30
Лерчек и ее экс-супруг задержаны в Москве
Сегодня / 10:01
Стартовали съемки сериала про нуарного Человека-паука с Николасом Кейджем
Сегодня / 09:30
«Яндекс Маркет» запустил Ultima — проект с эксклюзивными товарами и премиальным сервисом
Сегодня / 09:25
Против сжегшего Коран Никиты Журавеля завели уголовное дело по статье о госизмене
Сегодня / 08:56
Журнал Total Film перестанет выходить офлайн. Номер о «Гладиаторе-2» станет последним
Сегодня / 01:59
Charli XCX присоединится к актерскому составу сериала «Гиперкомпенсация»
Сегодня / 01:08
Дизайнер Майкл Райдер станет новым креативным директором бренда Celine
Сегодня / 00:25
СМИ: Pure запустит приложение в телеграме со «всеми-всеми соблазнами и предпочтениями»
Вчера / 23:24
В Кемерове мужчина украл 64 кочана капусты у пенсионерки и получил срок
Вчера / 23:13
Экс-бойфренда солистки группы Uno осудили на восемь лет
Вчера / 22:34
Группа Pink Floyd продала свой каталог компании Sony за 400 миллионов долларов
Вчера / 22:25
По «Ох уж эти детки!» снимут фильм. Режиссером станет Джейсон Мур
Вчера / 21:58
Риз Уизерспун выпустит литературный триллер в соавторстве с Харланом Кобеном
Вчера / 21:09
В США подруги по переписке встретились спустя 60 лет после начала общения
Вчера / 20:56
Netflix опубликовал трейлер фильма «Радость», рассказывающего о создании ЭКО
Вчера / 20:34
«Я люблю этого персонажа»: Эндрю Гарфилд заявил, что хотел бы вернуться к роли Человека-паука
Вчера / 20:22
«Шугар» с Колином Фарреллом продлили на второй сезон
Вчера / 20:13
Володин назвал «рожденными в пробирке» депутатов, не поддержавших запрет пропаганды чайлдфри
Вчера / 20:06
Джек Куэйд в тизере-трейлере кровавого триллера «Компаньон»
Вчера / 19:55
Израиль объявил персоной нон грата генсека ООН
Вчера / 19:23
Халле Берри снимется с Крисом Хемсвортом в триллере «Преступление 101»
Вчера / 19:19
НАСА собирается ввести часовой пояс на Луне
Вчера / 18:35
Toyota вложит полмиллиарда долларов в летающее такси
Вчера / 17:53
В Японии закрыли аэропорт из‑за взрыва бомбы времен Второй мировой войны
Вчера / 17:40
Дмитрий Медведев возглавил совет директоров «Ростелекома»
Вчера / 17:19
DC снимет мультфильм о Дике Грейсоне и Джейсоне Тодде
Вчера / 16:59
Okko запустил телеграм-бота с футбольными викторинами

Билл Найи озвучит сноски в 40 романах Терри Пратчетта о Плоском мире

17 ноября 2021 в 11:29
Harald Krichel/Wikimedia Commons

Билл Найи примет участие в озвучивании полного собрания сочинений о Плоском мире Терри Пратчетта. Английскому актеру достанутся сноски во всех 40 книгах цикла, сообщает The Guardian.

Найи сказал, что для него большая честь воплотить в жизнь один из самых забавных, причудливых и любимых аспектов мира Пратчетта. «Это его личный комментарий к действию, небольшие кусочки информации или забавные моменты, — отметил актер. — Они очень похожи на голос великого человека, который комментирует действие».

Кроме Найи в проекте примут участие актеры Индира Варма («Игра престолов»), Шан Клиффорд («Дрянь»), Энди Серкис («Властелин Колец») и Питер Серафинович («Звездные войны»). В общей сложности рассказчикам нужно будет прочитать более 4 млн слов, проведя в студии 150 дней. Продолжительность аудиокниг составит 400 часов. Музыкальное сопровождение сочинил лауреат премии Британской академии кино и телевизионных искусств композитор Джеймс Ханниган.

Старт проекта по озвучанию 40 книг Пратчетта приурочен к 50-летию публикации его первого романа «Люди ковра». Выходить аудиоверсии произведений будут постепенно, в течение двух лет. В декабре выйдет роман «Санта-Хрякус», в апреле 2022-го — книги из цикла о ведьмах Плоского мира.

Терри Пратчетт скончался в марте 2015 года после продолжительной борьбы с болезнью Альцгеймера. Жесткий диск, на котором хранились незаконченные книги писателя, был уничтожен в соответствии с его завещанием.

Расскажите друзьям